11 minutos
¿Te gustaría trabajar con tu voz en el mundo de la comunicación audiovisual? Entonces te interesará lo que vamos a contarte sobre el doblaje, un ámbito en el que puedes alcanzar la realización profesional a la que aspiras. ¿Quieres saber cuáles son los requisitos para ser actor de doblaje?
¡Sigue leyendo para averiguar cómo ser doblador de voz!
Antes de entrar en detalle, estos son los requisitos esenciales para acceder al Curso de Actor de Doblaje de Campus Training: en colaboración con la escuela Treintaycinco mm y avalado por el Instituto Nebrija de Competencias Profesionales.
¡Fórmate en Conoce los requisitos que necesitas para ser actor de doblaje!
Descarga gratis la guía formativaEl doblaje es una de las profesiones más dinámicas del sector audiovisual, y cada año más personas deciden formarse para dedicarse a este campo. Estos son los requisitos profesionales que influyen en tu futuro laboral como estudiante y futuro actor o actriz de doblaje.
Los requisitos académicos son una ayuda más para que consigas dedicarte al doblaje, aunque no es imprescindible que sea reglada. Lo importante es que recibas una preparación profesional, donde expertos del mundo de la interpretación de voz te ofrezcan asesoramiento, correcciones y consejos para pulir tu voz para que cumpla con los estándares de los proyectos.
Aunque no existe una titulación oficial obligatoria para trabajar como actor o actriz de doblaje en España, sí hay una serie de cursos recomendados.
Para tener todas las facilidades y dedicarte a ello, puedes optar por un curso especializado y con posibilidad de que sea semipresencial, para que sea flexible y se adapte a tus horarios. Pero es clave que puedas realizar prácticas en estudio y con asesoramiento, así como prácticas en empresas donde empezar tu entrada en el sector.
El acceso a estos cursos suele estar permitido a partir de los 16 años. Sin embargo, no se establece una edad máxima: el doblaje es una profesión diversa en la que cualquier voz puede encontrar su hueco.
Pueden inscribirse personas de cualquier nacionalidad siempre que cuenten con:
Aunque no se exige un material técnico obligatorio, desde Campus Training te recomendamos tener acceso a:
Si todo el mundo puede controlar su voz, es fácil pensar que solo con hablar a través de un micrófono se puede ser profesional del doblaje, ¿verdad?
Pero cabe destacar una cosa, y es que tener solo una voz bonita no es sinónimo de buen doblaje: no vale solo disponer de una buena herramienta, sino que hay que aprender a usarla.
Aun así, lo cierto es que existen una serie de requisitos para ser actor de doblaje que todo especialista debe tener. Por ello, es importante desarrollar habilidades interpretativas y dar lugar a una interpretación creíble para el oído, que acompañe a la narración, al movimiento y a la psicología del personaje.
También, otro de los aspectos fundamentales para saber cómo ser actor de doblaje, es tener buena memoria o desarrollarla con la práctica, una pronunciación buena, vocalizar correctamente y leer a la perfección en voz alta. A continuación, vamos a profundizar en los requisitos para ser actor de doblaje. ¡Toma nota!
Hay que conocer bien el idioma en el que vas a doblar. En el mundo del doblaje en España, por lo general, se pide un dominio alto del español. Como persona extranjera, también puedes doblar en español, pero tu pronunciación debe ser excelente, así evitarás encasillarte en determinados papeles.
A pesar de que en un doblaje lo único que se recoge es la voz del actor o actriz de doblaje, esto no significa que no sea necesario actuar. Al contrario, un buen doblador de voz debe desarrollar capacidades interpretativas que consigan transmitir emociones y sentimientos a través de la voz.
Un actor en escena tiene más elementos para transmitir con su actuación: la vista, los gestos, los movimientos… Un profesional del doblaje debe ser capaz de transmitir únicamente utilizando la voz. Parece difícil, ¿verdad? Realmente, sí entraña dificultad, pero con un buen curso de doblaje aprenderás a interpretar para múltiples situaciones narrativas.
Una vez te adentres en el mundo del doblaje te darás cuenta muy pronto de las posibilidades infinitas que contiene una voz. Aprendiendo a modular tu voz podrás adoptar distintos registros que te permitirán crear diferentes personajes y transmitir formas de ser, emociones, etc.
Este requisito para ser actor de doblaje es importante para tu futuro como profesional de este campo, ya que te ayudará para ofrecer más versatilidad en las producciones audiovisuales en las que trabajes.
En el mundo del doblaje es común que en un guion se encadenan fragmentos o diálogos que deberás producir con rapidez y sin pausas marcadas para coger aire.
Puede parecer intuitivo, pero no lo es y se consigue trabajando la respiración diafragmática. Esta técnica se estudia en las disciplinas donde la voz hace un trabajo importante, como el doblaje y el canto.
No solo vale con tener un buen conocimiento del idioma, sino que además es necesario contar con una buena vocalización.
Por un lado, deberás trabajar la sonorización de las sílabas. Cuanto más fuerces el movimiento muscular, mayor amplitud vocal tendrás y se te entenderá mejor. Esta técnica es esencial para que el público entienda con claridad qué es lo que se está diciendo en pantalla, en la radio, etcétera.
Una de las respuestas principales a la pregunta sobre cómo ser actor de doblaje es, el acento. El acento es una característica lingüística que consigue enriquecer el doblaje. Pero aprender a realizar un doblaje con un acento español neutro puede ser también de muy útil para encontrar trabajo. Lo recomendable es saber mostrar una variedad de acentos y registros para ser más versátil en el doblaje.
Más allá de la formación y las técnicas que debes aplicar en tus proyectos, son las habilidades blandas, son esa chispa que te hará disfrutar el día a día de la profesión y lo que te ayudará a sacar lo mejor de ti. Comprueba si las cumples:
Más allá de los requisitos de acceso a la formación académica, existen otros requisitos para trabajar profesionalmente:
En resumen, el doblaje en España no tiene un título oficial obligatorio como tal, pero sí que exige calidad, prácticas, constancia y networking.
No, no lo es. Pero asistir a los castings con un porfolio, donde se aprecien tus habilidades con la voz y tus registros para cada personaje te ayudarán a encontrar más y más oportunidades. La experiencia y créditos en proyectos te ayudará a progresar en tu carrera, para ello debes tener facilidades con las que entrar.
Por eso es recomendable que, si te formas, busques cursos que te ofrezcan prácticas en empresas para empezar tu rodaje en el sector.
Respondemos tus preguntas sobre los requisitos para ser actor de doblaje: ¡las personas interesadas pueden consultar los requisitos ahora!
No. La profesión no exige una titulación específica. Para formarte basta con cumplir con el programa educativo, en colaboración con Treintaycinco mm, y tener interés y aptitudes vocales.
Sí. Puedes estudiar doblaje si tienes documentación en regla y un nivel adecuado de español para interpretar textos propuestos.
Depende. Lo importante no es tener una voz bonita, sino una voz expresiva, flexible y bien entrenada.
No. El sector funciona a través de estudios privados, aprendizaje práctico y demostración de habilidades.
Depende. Para los proyectos de locución sí. Sin embargo, para el doblaje profesional tradicional, normalmente se trabaja en estudios físicos.
Ahora que ya sabes cuáles son los principales requisitos para ser actor de doblaje, el siguiente paso es ponerte manos a la obra para cumplir tus sueños profesionales. Desde Campus Training colaboramos con Treintaycinco mm para formarte.
En el curso de doblaje aprenderás las diferentes técnicas y trucos para convertirte en el profesional que deseas ser. ¡Podrás acceder a empleo en el mundo audiovisual, un sector apasionante y en constante crecimiento!
Se trata de una formación integral con tutorías presenciales, evaluaciones continuas para comprobar tu progreso, un plan de estudios personalizado y el apoyo de profesores especialistas en doblaje.
No te lo pienses más y apúntate cuanto antes al curso de doblaje, que te ofrecemos en colaboración con Treintaycinco mm. ¿Quieres saber más? Rellena el formulario y recibirás información gratis y sin compromiso para convertirte en el doblador de voz que llevas dentro.
¡Solo unos pocos clics te separan del futuro profesional de tus sueños!
Comprobamos el contenido y la veracidad del conocimiento presentado en este artículo a través de nuestro proceso editoria y de verificación de la información, para asegurarnos de que sea preciso y confiable
Conoce el proceso editorialBibliografía