¿Qué es el eco?

El eco es un fenómeno que consiste en la percepción del sonido original de forma retardad y atenuada al reflejarse las ondas sonoras en una superficie y regresar al oyente. Se trata de una cuestión que puede dificultar una buena locución. Si deseas saber más sobre el eco y sus características te lo contamos en este artículo.

¿Qué es el eco?

El eco es la repetición de un sonido por un fenómeno acústico que consiste en el reflejo de la onda sonora en una superficie. Una vez que se refleja, el sonido regresa al lugar de origen con un cierto retardo y, de esta forma, el oído lo distingue como otro sonido independiente.

Este fenómeno se produce debido a la reflexión del sonido en objetos sólidos, como paredes, montañas o edificios. El eco se percibe como una repetición del sonido original, pero con atenuación y retardo. Crea el efecto distintivo de repetición, como si la voz se estuviera respondiendo a sí misma. Se nota más en espacios abiertos o lugares donde las ondas sonoras pueden viajar más lejos antes de reflejarse.

El eco puede tardar más o menos tiempo y este tiempo depende de la distancia entre la fuente del sonido y la superficie que lo refleja y también de la velocidad del sonido en el medio en que se propaga.

¿Cómo puede afectar el eco a la comunicación?

Puede afectar a la claridad de la comunicación. En entornos controlados como estudios de grabación se emplean materiales absorbentes que reducen el eco y crea un ambiente más neutral a nivel acústico.

En el entorno musical, el software DAW permite emular el fenómeno del eco. También es de vital importancia cómo colar el micrófono si la sala no está insonorizada.

Si deseas reducir el eco de un espacio debes eliminar las superficies duras antes de proceder a la grabación musical ya que las blandas absorben el ruido fácilmente. Otro truco adicional es colocar alfombras y moquetas en el suelo y cubrir las paredes duras con paneles acústicos. Para el techo se pueden colgar nubes acústicas en paralelo y desplazadas.

El eco y la reverberación. Diferencias

A la hora de hablar de eco también tenemos que hablar de reverberación y de sus diferencias para que no te confundas.

La reverberación es el conjunto de reflexiones múltiples y rápidas del sonido que se producen cuando el este rebota en las paredes, techos y suelos de un espacio cerrado.

La duración de la reverberación puede ser breve si se da en espacios pequeños o puede prolongarse en el tiempo en espacios más grandes.

Tanto el eco como la reverberación son efectos de audio basados en el tiempo procedentes de la reflexión del sonido en superficies duras.

La diferencia entre ambos radica en el tiempo. El eco es una reflexión larga del sonido en una superficie dura y lejana, mientras que la reverberación tiene un tiempo de reflexión mucho más corto.

A diferencia del eco, la reverberación no presenta una repetición clara del sonido, sino más bien un prolongado decaimiento después de que la fuente original ha dejado de emitir. Contribuye a la sensación de espacio y puede ser más notoria en entornos más grandes, como auditorios o catedrales.

La reverberación es importante a la hora de percibir la atmósfera acústica en un entorno concreto. La cantidad adecuada de la misma puede realzar un sonido o dar sensación de profundidad en el caso de una película o de una canción por ejemplo. También puede, por el contrario, hacer que la música o el habla se deje de entender. Es importante controlar la reverberación a la hora de diseñar espacio en términos acústicos.

Al grabar música o incluso al tocar en directo, la reverberación hace que una canción parezca más viva y con más color.

Si se graba una pista con diferentes micrófonos por separado de los demás, la reverberación unifica los sonidos como si todo se hubiera hecho al mismo tiempo, de la misma manera.

En definitiva y a modo resumen podemos decir que el eco implica reflexiones nítidas y repetitivas del sonido con un retardo perceptible y la reverberación por su parte, se refiere al efecto de las múltiples reflexiones que persisten después de que la fuente de sonido cese.

El eco en el doblaje

En el contexto del doblaje, el eco puede afectar a la calidad del producto final y se considera indeseable en la mayoría de los casos. Si el estudio de grabación no está bien acondicionado acústicamente, puede haber reflexiones no deseadas que resultan en eco.

Si el doblaje no está sincronizado adecuadamente con el movimiento de los labios del personaje original, puede haber una diferencia entre el sonido original y la versión doblada lo que se puede considerar un tipo de eco.

Algunos problemas técnicos como la mala configuración de micrófonos o equipos de grabación defectuosos también podrían introducir eco no deseado.

A veces los estudios de doblaje pueden agregar efectos de sonido, incluido el eco, para dar cierta ambientación a la escena, pero de forma intencionada y controlada.

El sonido limpio y claro sin la presencia de eco no deseado es el objetivo de un profesional del doblaje. La calidad del sonido buena es clave para el espectador y por ello los estudios de doblaje suelen tener e invertir en equipos de alta calidad y técnicas de grabación avanzadas que solucionen y eviten problemas acústicos como el eco.

¿Cómo formarte y saber más sobre el eco?

Si quieres saber más sobre el eco y cómo puede afectar en la voz a nivel profesional lo podrá comprobar con un curso de actor o actriz de doblaje. Aquí vas a estudiar cuatro áreas fundamentales: la técnica vocal, la interpretación con la voz, las artes específicas del doblaje y conocimiento del medio y las prácticas de doblaje y publicidad.

En estas áreas vas a aprender a liberar la voz, tener una buena dicción y respirar adecuadamente. Además, descubrirás tus posibilidades vocales con lecturas dramatizadas de los géneros literarios.No acabarás el curso sin saber cómo ajustar y adaptar tu voz a los diálogos y sin saber cómo funciona una sala de doblaje, los aspectos técnicos y la historia de esta profesión.

Un curso de doblaje en general te va a proporcionar una serie de competencias como son:

• Educación de la voz, con ejercicios de vocalización, entonación, proyección e impostación de voz, registros acentos, interpretación, etc.
• Respiración diafragmática y relajación, detección y corrección de vicios, respiración incorrecta, tensión muscular, colocación de la voz, etc.
• Sonorización de documentales, trailers y anuncios de televisión.
• Doblaje de takes de largometrajes, series de televisión y dibujos animados, en todas las situaciones interpretativas.

Tu curso de doblaje ha de tener una carga práctica importante para que conozcas cómo se trabaja realmente en el estudio de grabación poniendo tu voz a películas, series, spots o videojuegos. Además, tu curso debe estar impartido por profesores y profesionales del sector con experiencia previa en esta área. Otro requisito que ha de tener tu curso de doblaje es la flexibilidad. Si trabajas o tienes otras obligaciones, comprueba que tu curso tiene la modalidad semipresencial o a distancia. En esta modalidad has de tener acceso a los contenidos online, a tus tutores para consulta de dudas y también a prácticas en estudio de grabación.

Ten en cuenta también que el curso de doblaje te ofrezca un temario actualizado y completo y recursos adicionales. En ese temario no pueden faltar contenidos sobre la historia del doblaje, el proceso, la técnica y los actores de doblaje. Además, deberá incluir teoría y práctica de la locución, así como una parte dedicada al lenguaje y a la locución.

¿Cuáles son las salidas profesionales que ofrece el curso de doblaje?

En este sector te puedes especializar como actor de doblaje en diferentes áreas. En función de este factor, podrás trabajar dentro de la industria del cine, o en una productora de televisión, en empresas de sonorización, en publicidad…

Una de las principales salidas profesionales para un actor de doblaje son las producciones audiovisuales como películas o series. Pero los alumnos también se forman para trabajar como dobladores y actores de doblaje en publicidad (tanto en cuñas publicitarias como en spots). Por tanto, tendrás opciones de trabajar no solo en películas o series audiovisuales; también en documentales, animaciones y otros sectores de gran pujanza como los videojuegos.

Un actor o actriz de doblaje también es capaz de trabajar en otros medios de comunicación como pueden ser la radio o estudios de grabación. Además, este perfil profesional también tiene la posibilidad de estar presente en la postproducción de las obras y en la realización de los efectos especiales de las mismas.

También es un profesional buscado por las distintas productoras de cine y televisión para formar parte de su plantilla, así como de productoras de eventos y otras empresas.

Ahora ya sabes qué es el eco, su implicación en la industria de la música y del doblaje y cómo podemos evitarlo. Si deseas formarte a fondo en doblaje elige una academia pensada para ti y tus necesidades como es Campus Training.